Khi thời gian trôi qua, Rin Shima, Nadeshiko Kagamihara và những người bạn của họ đã trở thành những người trưởng thành chính thức. Giờ đây với sự nghiệp và trách nhiệm, họ không còn có thể tự do dành cả ngày để cắm trại và phiêu lưu.